showme!

2008-03-12T11:24:00.003+01:00

Hola a todos¡¡¡¡
perdon por la extensa desconexion con este blog¡¡¡¡
No he permanecido mucho en contacto por aqui en los ultimos meses debido a que mi trayectoria creativa esta un poco alejada ultimamente del mundo de las camisetas, pero la verdad es que no he parado de desarrollar nuevos proyectos, asi que os dejo enlaces de donde podeis ver lo que estoy haciendo ahora.

juanan.artelista.com
www.fotolog.com/juananlife
http://www.pinturasjuanantoniocortes.blogspot.com/

De todas formas, no descarto la posibilidad de seguir haciendo ropa en un futuro cercano, pero ahora la buena noticia es que he conseguido mi primera exposicion en solitario de pintura¡¡
todo un logro del que me enorgullezco al presentaros la postal de la misma.

Un beso a todos, y espero qeu alguien me recuerde, :)

Desde cafe del mar

2007-06-30T00:31:00.000+02:00

Lo prometido es deuda, Monica se llevo 3 camisetas hace unos dias y para que veais lo bien que las lucen desde Ibiza, en una bonita puesta de sol desde el Cafe del mar. Aprovecho para dar las gracias a todos los que comprais alguna a traves de internet, y sobre todo a tí Monica por mandarme la foto, que no todo el mundo esta dispuesto!! Por cierto, es tu xorbo el que la lleva??

This pic is taken in Ibiza, from one girl that bought me some T-shirts some days ago. The pic is great, thanks for sending it and i hope the rest will do the same soon!!

Mis nenas

2007-06-13T15:33:00.000+02:00

Ante el problema que supone tener el ordenador roto y no poder conseguir uno nuevo al menos en 20 dias, dejo aqui las dos caras de la moneda. Triste y contenta. Dos actitudes que podemos adoptar ante la vida, que la modificaran sin duda por el mero hecho de elegir una u otra. Los que me conocen ya saben cual eligiria yo. Con el ordenador nuevo, prometo hacer 1000 mas!!

My laptop doesn´t work anymore, at least for drawing, and I need something like 20 days to buying the next one... That´s a bit frustrating, buy I am really used to face problems as soon as posible and smile. I recommend u this, much more than get depressed...

Intervencion en la calle

2007-06-04T16:52:00.000+02:00

Con la llegada de Riina y de su proyecto de arte en la calle mezclado con autoestop (échale un vistazo en www.europart.blogspot.com ), aprovechamos para hacer un poco de promoción mezclando sus caretas con mis camisetas. Ademas de algunos videos en el centro de Granada, hicimos intervenciones con gente anónima, que como podéis ver, no tuvieron muchos inconvenientes en participar con nosotros. Todas estas cosas siempre ayudan a que las camisetas se muevan un poco mas, y yo, tan contento¡¡¡

After Riina came from Estonia with her proyect of artistics actions in street mixed with hitcheaking (cheak it out in www.europart.blogspot.com ), we managed to do some stuff with her masks and my T-shirts. We did some photoshoot on streets and some videos as well. In this one, u can see as people from street added to us and put their own mask. It was funny!!

2007-05-23T13:11:00.000+02:00

Como venía anunciando desde hace un tiempo, algunas tallas se me han agotado. Si quereis alguna talla agotada decidmelo igualmente para cuando vaya a hacer un nuevo pedido tenerlo en cuenta. Ha habido diferencias notables de ventas entre algunos de los modelos y es importante para futuros pedidos. Gracias a todos los que habeis comprado alguna otra vez mas¡¡

As I said some time ago, some of the sizes are actually sold out. If you are interested in on of them, tell me anyway, I will considerate the point when i will do the new stuff. I´ll print some of the "old" ones more sold or required. Thanks you guys who bought me one of them¡¡¡

Pues habrá que dibujar...

2007-05-09T16:13:00.000+02:00

Ya que este año no voy a sacar nueva colección (falta de medios elevada al cubo) y no quiero dejar el blog muerto, ire incluyendo con el paso del tiempo las ilustraciones que voy haciendo. Algunas mas orientadas directamente a las camisetas, y otras que poco tendran que ver iran apareciendo enpero que cada poco tiempo. Espero que os gusten, os pongo una que hice ya hace un tiempo, y es ...himnotica¡¡

Now that I know that i can´t afford doing a new collection for this year, the point of this blog will be my ilustrations. Some of them really thought to be on a T-shirts, but not everything that appear here will be for that. I hope you like it, this first one is a bit ...himnotic¡¡

Nueva temporada, nueva oportunidad para tener alguna.

2007-04-23T21:38:00.000+02:00

Ya llega el calor y con la primavera el momento perfecto para hacerse con algunas de mis camisetas, claro. Aunque este año ya no tengo todos los modelos en todas las tallas, son pocos los que me faltan, y las que estoy vendiendo ahora las hago a 9 euros, algo mas baratas que el año pasado, para que nadie se me queje, que siguen siendo muy baratas.
Si estas interesad@ en alguna solo tienes que decirmelo por aqui o via email (www.walk_away_jac@hotmail.com) , recuerda que hago pedidos por correo incluso fuera de España, y que los gastos de envio te los pago yo. Me encanta que mis camisetas vean mundo¡ :)

Now with the spring that´s the moment to getting some of my T-shirts! This year I sell them only for 9 euros, a little bit cheaper than the last summer. If u are interested only have to contact trouhgt my blogs or my email adress (www.walk_away_jac@hotmail.com), dont forget that I send them by post if you dont live in Granada. I love when they do trips!! :)

Medidas.

2007-02-07T14:31:00.000+01:00

Aquí estan las medidas de las tres tallas en las que estan disponibles cada uno de los diez diseños ( aunque un par de tallas se han agotado ya). Pedir algo por internet no es lo más fiable del mundo, y menos cuando no lo haces en los puntos de venta mas famosos y conocidos, ya que esto no es amazon ni e-bay... Pero aun así, no desisto y os enseño las medidas de las camisetas, por si hay alguna duda del tallaje. Pincha en la imagen si quieres conseguir mas detalle.

Here u have the sizes and the information in centimeters. Every design is available in the three of them, although a couple of them that actually are sold out. Try to guess how they fit on u...
Click on the image if u want more detail.

REBAJAS DE ENERO ...Y FEBRERO¡¡

2007-01-29T21:19:00.000+01:00

Despues de un tiempo y no muchas novedades sobre las camisetas y lo relacionado a ellas, solo decir que las tallas se van acabando y no me quedan suficientes para poner un solo pack de camisetas en las tiendas. Estoy muy contento de como han salido pero aun tengo bastantes en casa por vender, asi que si quereis alguna puedo mandarosla por correo, como he hecho en mas de una ocasión en las últimas semanas, que los gastos de envio corren de mi cuenta. Para que veais lo bien que quedan, mi amigo Teemu con una de ellas en Helsinki.

After some time and no news about the T-shirts, i have to admit that some sizes are sold out and i dont have even enought stock to sell them in stores. I am so happy and proud of it, and i hope that soon i will sell the rest of them that i still have in home. I´ll send you them and pay the taxes even if you are not in Spain, trust me¡¡And check Teemu with my Dicks Field out in Helsinki, dude i miss u¡¡¡¡

Entre fiesta y fiesta,un nuevo blog!!

2007-01-06T16:01:00.000+01:00

Con el año nuevo, inauguro blog nuevo. Más centrado en lo personal y que espero que recoja las mejores fiestas que hacen que mi rutina diaria sea mucho más emocionante. Os pongo aqui el enlace directo aunque ya sabeis que desde cualquiera de los blogs podeis acceder al otro. Espero que os guste y lo visitéis de vez en cuando. Ilustro la entrada con una fotografia de mediados de 2005, de una de mis ultimas noches de fiesta en Praga. No queráis saber porque la camiseta no esta puesta...
La dirección es
www.juananlife.blogspot.com

With the new year, my new blog!! this one about the party life that I have usually here in Granada, that even being so small, concentrate a lot of night life. I hope u guys like it and check it eventually out. This photo is from the last week of my year in Prague, you dont wanna now why my Ts is off...

check it out¡¡¡

www.juananlife.blogspot.com

¿Modelos?... ¡para que!

2006-11-07T23:08:00.000+01:00

After some time without news here, i just got a nice group of photos from you guys. I am sorry if you dont appear in them, but i had to summarize¡¡ Thanks a lot to Sonia, Almudena, Macu, Inma, Victor and Marta for the best photos.

Después de un tiempo sin colgar nada y con cierta escasez creativa, vuelvo con una pequeña compilacion de fotos que me habeis estado mandando con las camisetas. Siento no haber colgado fotos de todos los que me habeis mandado, pero ten'ia que resumir¡¡. Muchas gracias a Almudena, Sonia, Macu, Victor, Inma y Marta por las fotos que veis.

Logo e icono.

2006-10-09T00:58:00.000+02:00

You have here a composition with my logo and my dicks, you should allready now that i draw them all the time and everywhere.

Aqui os enseño una composición del logo de la marca, tanto el logo como el icono, las pollas que siempre estoy dibujando en todas partes. Espero que os guste.

Mas fotos del catálogo

2006-10-01T20:41:00.000+02:00

You have here the rest of the photos for the book. They are five, and i play with the b/w appearence of the models and some designs from the T-shirts. I like the idea of no colour in photos just before the arriving of my draws.

Aqui estan el resto de las fotos del catálogo. Son cinco en total, e intento mezclar fotografia en blanco y negro con ideas de algunos de los diseños de las camisetas. Las fotos las hicimos en 3 sesiones tanto en interiores como en exteriores. Las de marta estan hechas en el Corral del Carbon, que para eso trabajo alli¡¡¡

Catalogo.

2006-10-01T18:51:00.000+02:00

I did some weeks ago, but by the moment i will not do copies because of the fucking money, so, you only will be able to see it in some months here in my blog. Here on this two, you can see Marta in the first page, and Victor with my with boos.

Ya lleva tiempo diseñado, pero de momento no voy a sacar copias por falta de presupuesto, asi que solo lo podreis ver aqui en unos meses. Aqui os enseño un par de fotos de las sesiones que hicimos para el catalogo. Marta aparece en la portada, y Victor en las paginas centrales.

El resto de los modelos.

2006-10-01T18:42:00.000+02:00

Here i show the rest fo the designs, i sold a lot of copies of some of them, but not of everyone, i wont lie you!! The full collection are 10 designs, and by the moment i have them in 3 sizes. I want to do 2 more sizes, for big guys and skiny tiny girls, but you will have to wait until next year for that.

Aqui os enseño el resto de los modelos, de los cuatro hay algunos de los que he vendido muchas camisetas, y de otros... pues no tantas, para que nos vamos a engañar. Junto a los 6 que ya hay colgados comprenden el total de la colección. Por ahora tan solo los tengo disponible en tres tallas, aunque antes de que acabe el año espero tenerlos en 5 diferentes, para cuerpos muy grandes o muy pequeños..

Los modelos en negro.

2006-10-01T18:15:00.000+02:00

They are the black designs, quite popular, with the back design with the giant boo.

Aqui estan los dos modelos impresos en negro, que son dos de los que mas he vendido hasta ahora. Tambien enseño la parte de atras de uno de ellos, que tambien lleva dibujo impreso.

Los modelos azules.

2006-10-01T18:10:00.000+02:00

You can see here the blue designs. The shrimps and the raining dicks.

Aqui os enseño un par de modelos mas de las 10 camisetas que forman la coleccion. Ambos modelos estan en el mismo color azul.

Camisetas¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

2006-10-01T17:52:00.000+02:00

Hi to everyone! you have now the designs of my Tshirts that i am selling since now. Actually i have sold around 80, and i hope to sell around 120 to some stores here in Granada, so dont delay if you want one. If you want to, here you have the adress if you want to order some,
show_me_shirts@hotmail.com.
The design that you see is the first that i finished.

Hola a todos, aqui publico para empezar los diseños de las 10 camisetas que pongo a la venta desde ya. Actualmente he vendido unas 80 y las 120 que me quedan estaran al caer entre algunas tiendas que tengo fichadas, asi que no tardeis en haceros con una. Si quereis hacer algun pedido la direccion de correo que hay por ahora para eso es show_me_shirts@hotmail.com.
Este modelo es el primero de todos.

Disfrutadlas¡¡¡